با نزدیک شدن به زمان نگهداری هفتگی سرورها، بلزارد مجموعه‌ای از تغییرات گسترده در بالانس کلاس‌ها و به‌روزرسانی‌های جدید در بخش PvP و محتوای گروهی بازی World of Warcraft را اعلام کرده است. این تغییرات با هدف حفظ تعادل بین تخصص‌های مختلف اعمال شده‌اند و از هفته آینده در تمام مناطق جهان فعال خواهند شد.
🔧 کلاس‌ها و تخصص‌ها
اِووکر – Evoker
🔹 Augmentation: آسیب ست دو تکه کلاس Nerub-ar Palace کاهش یافته و حالا فقط ۱۵٪ افزایش به Upheaval و Eruption (برای هر استک) می‌دهد (قبلاً ۳۰٪ بود).
🔹 Preservation: میزان درمان تمام طلسم‌ها و توانایی‌ها ۴٪ افزایش یافته (به‌جز PvP). همچنین، Living Flame تا ۳۰٪، Spiritbloom تا ۲۰٪ و Echo تا ۱۰۰٪ در درمان تقویت شده‌اند.
هانتر – Hunter
🔹 Survival: آسیب Explosive Shot تا ۱۵٪ و Fury of the Eagle تا ۲۵٪ افزایش یافته است.
مِیج – Mage
🔹 Frost: تمام آسیب‌ها در محتوای PvE تا ۳٪ افزایش یافته است.
پالادین – Paladin
🔹 Holy: انچنت‌های Blessing of the Forge و Hammer and Anvil به ترتیب تا ۱۵٪ و ۲۰٪ در درمان تقویت شده‌اند.
پریست – Priest
🔹 Shadow: آسیب Psychic Link به دشمنان تحت تأثیر Vampiric Touch به ۳۵٪ افزایش یافته (قبلاً ۳۰٪).
🔹 آسیب Halo تا ۳۰٪ و Entropic Rift تا ۱۲٪ افزایش یافته است.
روگ – Rogue
🔹 Subtlety: تمام آسیب‌ها در PvE تا ۵٪ افزایش یافته است.
شامن – Shaman
🔹 Restoration: همه انچنت‌های مربوط به Farseer تقویت شده‌اند، از جمله افزایش درمان Riptide و Healing Surge و کاهش زمان ریکاوری Riptide.
وارلاک – Warlock
🔹 Destruction: تغییرات قابل توجهی در Diabolist ایجاد شده که باعث افزایش آسیب Ruination تا ۳۵٪، Chaos Salvo تا ۱۵٪ و افزایش آسیب هدف‌های Havoc شده است.
واریور – Warrior
🔹 Arms: آسیب Whirlwind دو برابر شده است.
🔹 Fury: Whirlwind تا ۱۲۰٪، Thunder Clap تا ۲۵٪ و Odyn’s Fury تا ۳۰٪ افزایش یافته‌اند.
⚔️ تغییرات PvP
دروید – Druid
🔹 Balance و Restoration: Blooming Infusion دیگر فقط ۲۵٪ به Wrath یا Starfire آسیب اضافه می‌دهد (قبلاً ۱۰۰٪ بود).
🔹 Wrath در PvP تا ۱۵٪ قوی‌تر شده است.
دث نایت – Death Knight
🔹 Frost: آسیب Frost Strike و Obliterate هر دو تا ۱۲٪ در PvP افزایش یافته‌اند.
🔹 Unholy: آسیب Festering Strike دو برابر شده و Shadow Bolt دیگر کاهش نمی‌یابد.
مِیج – Mage (PvP)
🔹 آسیب Pyroblast، Fire Blast، Fireball و Scorch همگی بین ۱۵٪ تا ۲۰٪ افزایش یافته‌اند.
🔹 Meteor اکنون با ۲۰۰٪ اثربخشی (قبلاً ۲۵۰٪) به زمین برخورد می‌کند.
🔹 آسیب Frostfire Bolt تا ۱۵٪ افزایش یافته است.
پریست – Priest (PvP)
🔹 Discipline: Ultimate Penitence حالا ۳۵٪ قوی‌تر است و Power Word: Radiance دیگر کاهش نمی‌یابد.
روگ – Rogue (PvP)
🔹 Outlaw: Combat Stamina حالا ۱۸٪ استقامت بیشتر در PvP می‌دهد (قبلاً ۱۲٪ بود).
شامن – Shaman (PvP)
🔹 درمان Earth Shield، Earthliving Weapon و Healing Rain به ترتیب تا ۲۰٪ و ۱۵٪ افزایش یافته‌اند.
🔹 Surging Totem و Lively Totems نیز تقویت شده‌اند.
وارلاک – Warlock (PvP)
🔹 زره دفاعی Demon Skin در حال حاضر ۳۰٪ موثرتر در PvP است.
واریور – Warrior (PvP)
🔹 آسیب Execute تا ۱۵٪ کاهش یافته، درحالی‌که Rend تا ۱۵٪ تقویت شده است.
📅 این تغییرات با نگهداری هفتگی در همه مناطق اجرا خواهد شد. بازیکنان باید خود را برای تفاوت‌های محسوس در عملکرد کلاس‌ها به‌ویژه در محتوای گروهی و PvP آماده کنند.
📰 تهیه و ترجمه: دکتر میتیک